Для правильного отображения субтитров необходимо
скачать и установить следующие шрифты:

Favorit http://www.xfont.ru/fonts/4/2/6/42699.ttf

Stylo Bold http://www.xfont.ru/fonts/8/8/8/8882.ttf